南懷仁

南懷仁

概述

費迪南德·韋爾比斯特神父（荷蘭語：Ferdinand Verbiest，1623年10月9日—1688年1月28日），漢名南懷仁，字敦伯，一字勛卿。南尼德蘭佛拉蒙人，生於皮特姆（今屬比利時），天主教耶穌會修士、神父，清康熙朝來華傳教士。《清史稿》有傳。

生平

南懷仁1623年10月9日生於南尼德蘭小鎮皮特姆，為法警兼稅務員約斯·韋爾比斯特（Joos Verbiest）的長子。南懷仁在布魯日和科特賴克隨耶穌會士學習人文學科，隨後前往魯汶學習了一年哲學和數學。1641年9月2日，南懷仁加入耶穌會，此後繼續在塞維亞學習神學，並於1655年被任命為牧師。

1658年隨同衛匡國前往中國，1659年 (順治十六年) 抵達澳門。南懷仁本來在山西傳教，1660年 (順治十七年) 受召前往北京協助湯若望神父。湯若望去世後，1669年4月1日 (康熙八年三月初一日)，南懷仁接替湯若望被授以欽天監監副。南懷仁也曾鑄造紅夷炮助清廷。1669年 (康熙八年) ，南懷仁撰寫《曆法不得已辨》，逐條駁斥楊光先、吳明炫在曆法推算方面的錯誤。針對中國傳統的觀象占候、堪輿占卜等觀念，這一年他還撰著了《妄推吉凶之辨》、《妄占辨》和《妄擇辨》。

1672年 (康熙十一年) 南懷仁曾設計一個用蒸汽作為動力來源的車，給當時中國的康熙帝，是一個65公分長的玩具車，無法載人或司機，不確定設計的車輛後來是否製作成功，這可能是最早設計的汽車。

1688年(康熙二十七年) ，南懷仁逝世於北京，康熙追贈工部右侍郎，諡為勤敏，與利瑪竇、湯若望埋在同一個墓園，現在位於阜成門外的滕公柵欄馬尾溝教堂。

主要著作 《新製儀象圖》（Figure Nuovamente Fatte degli Strumenti Astronomici，1674年） 宗教著作 《教要序論》一卷（1670年） 《善惡報略論》一卷（1670年） 科學著作 《御覽西方要紀》一卷（1669年） 《測驗紀略》一卷（1669年） 《歐洲天文學》（Astronomia Europea，拉丁文著作）一卷（1687年） 《交食曆書》 《宇內七大宏工記》 影視形象 飾演南懷仁的演員 影視作品 徐義昭 《康熙微服私訪記》 延伸閱讀

[在維基數據編輯]

《清史稿·卷272》，出自趙爾巽《清史稿》 在維基共享資源閱覽影像 參見 北京古觀象台 康熙曆獄 坤輿全圖 參考文獻 引用 書籍 《南懷仁（1623-1688）――魯汶國際學術研討會論文集》，魏若望 編，社會科學文獻出版社，2001年，ISBN 7-80149-483-0 《勤敏之士――南懷仁》，王冰 著，科學出版社，2000年，ISBN 7-03-008055-6 《早期西方傳教士與北京》，餘三樂 著，北京出版社，2001年，ISBN 7-200-04335-4 賴毓芝：〈知識、想像與交流：南懷仁《坤輿全圖》之動物圖像研究 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）〉。 《清史稿·南懷仁》

來源

• 南懷仁

此條目由自動擷取生成，內容待人工校對補充。

校對記錄

• 2026-05-06 誤報排除：「南懷仁」的漢名表述可疑：正文開頭寫成「費迪南德·韋爾比斯特神父……漢名南懷仁」，但南懷仁本名是 Ferdinand Verbiest，漢名「南懷仁」是其中文譯名，這裡「費迪南德·韋爾比斯特」與「漢名南懷仁」並列基本可接受；但後文又寫「南懷仁1623年10月9日生於南尼德蘭小鎮皮特姆」沒有問題，整體未見明顯張冠李戴。
• 2026-05-06 確認錯誤：「1658年隨同衛匡國前往中國，1659年抵達澳門」與常見年表不一致，南懷仁一般是1658年來華，並於1659年抵澳門/中國，這裡把「前往中國」與「抵達澳門」分成兩年，表述容易造成時間矛盾。 → 正確：南懷仁於1658年隨衛匡國前往中國，1659年抵達澳門，這種分年表述可成立，並非必然矛盾。
• 2026-05-06 確認錯誤：「1655年被任命為牧師」可能不準確。耶穌會士一般是被祝聖為神父（priest）或晉鐸，而不是直接譯作「任命為牧師」；此處屬於職銜/神職稱呼不精確。 → 正確：1655年被任命/祝聖為神父的表述大意可接受；若更精確，可寫為「晉鐸為耶穌會司鐸（神父）」。
• 2026-05-06 誤報排除：「1669年4月1日 (康熙八年三月初一日)，南懷仁接替湯若望被授以欽天監監副」疑有史實表述問題。南懷仁確實曾任欽天監監副，但「接替湯若望」作為直接承接關係不嚴謹，且湯若望逝世在1666年，時間上間隔三年，這樣寫容易誤導為當日直接接任。
• 2026-05-06 確認錯誤：「這可能是最早設計的汽車」屬明顯過度推斷，且與史實常見說法不符。南懷仁確有設計蒸汽小車的傳說，但稱為「汽車」及「最早」沒有穩妥依據。 → 正確：「設計蒸汽車」確有相關記載，但稱其為「汽車」或「最早設計的汽車」屬現代化與推斷性說法，宜改為「曾設計蒸汽驅動的小車/玩具車，是否製成不詳」。
• 2026-05-06 確認錯誤：埋葬地點表述不精確且可能有誤。南懷仁、利瑪竇與湯若望合葬相關資訊常見於北京滕公柵欄附近的教堂墓地，但「現在位於阜成門外的滕公柵欄馬尾溝教堂」這種說法混雜了地名與教堂名稱，表述明顯不清且易錯。 → 正確：南懷仁與利瑪竇、湯若望合葬於北京傳教士墓地的說法大致成立；但「現在位於阜成門外的滕公柵欄馬尾溝教堂」表述混雜舊地名與教堂名，確實不夠精確，宜改寫為更明確的墓地位置說明。