大方等大集經

大方等大集經

概述

《大方等大集經》，簡稱《大集經》，是印度大乘佛教的重要經典，屬於五大部經之一。據《止觀輔行》所載，此經「廣集十方諸佛、諸大菩薩於欲色二界大空亭中」，故稱「大集」。另有說法認為「隨處集大眾」故名大集。該經共計六十卷，分為十七品，廣論大乘教義，以中觀學說與實相法門為宗旨，重點闡述各種大乘修行法門與陀羅尼門。

歷史淵源

《大集經》的翻譯與編集經歷了複雜的歷史過程。最初由天竺沙門曇無讖（Dharmarakṣa）於晉安帝年間至西涼州，為河西王沮渠蒙遜譯出《方等大集經》二十九卷，分十二品。此為《大集經》的早期譯本。

後來高齊時期，那連提耶舍（Narendrayaśas）譯出《月藏經》十二卷。隋朝開皇年間，又譯出《日藏經》十五卷。據闍那崛多（Jñānagupta）三藏所述，於闐東南二千餘里的遮拘迦國王宮中藏有《摩訶般若》、《大集》、《華嚴》三部大經，各有十萬偈，依此推算全本可達三百卷。

隋朝招提寺沙門僧就於開皇六年（586年）將大集舊品與新出大集經合編為六十卷。其後大興善寺沙門洪慶加以更正整頓，成為目前漢譯《大集經》所見之版本。

主要內容

《大集經》以大乘中觀思想與實相法門為核心，內容豐富多樣。主要包括以下修行法門與教義：

• 陀羅尼門：講述各种陀羅尼咒語及其功德利益
• 菩薩行處：闡明大乘菩薩的修行階位與實踐方法
• 空性思想：發揮般若空觀，論述一切法空之義理
• 十方佛土：描繪十方世界諸佛菩薩的莊嚴國土
• 懺悔法門：說明透過懺悔消除業障的修行方法

經中各品分別以不同菩薩命名，如《陀羅尼自在王品》、《寶女品》、《海慧菩薩品》、《虛空藏菩薩品》等，各品均有其獨特的教學重點與修行指引。

相關典籍

屬於大集經系列但未收入僧就合本者尚有多種：

經名	譯者	備註
大方等大集經菩薩念佛三昧分	達磨笈多	又稱《念佛三昧經》
大方等大集經賢護分	闍那崛多	又稱《般舟三昧經》
大乘大集地藏十輪經	玄奘
百千頌大集經地藏菩薩請問法身讚	不空
大集譬喻王經	闍那崛多
虛空孕菩薩經	闍那崛多
善住意天子所問經	達磨笈多、闍那崛多	亦屬寶積部

另據《開元釋教錄》記載，尚有《十輪經》第十四分本在印度未流傳至中國。

文化影響

《大集經》對中國佛教的發展影響深遠。其內容統合了般若學說與大乘戒律思想，為後世佛教各宗的形成奠定基礎。經中的陀羅尼法門對密教的發展有重要影響，而地藏、虛空藏等菩薩信仰的弘揚，亦促成了相關本願道場的建立。

此外，《大集經》的大乘統合思想，體現了佛教對不同修行法門的包容與會通精神，對中國佛教強調圓融調和的性格有顯著影響。

來源

本條目內容主要編譯自維基百科「大方等大集經」條目（https://zh.wikipedia.org/wiki/大方等大集經），編輯日期為2026年4月28日。